Et il ne faut pas utiliser que les suffixes en -ard ont de manière générale une valeur péjorative : "criard", "nasillard", "trouillard", "scribouillard"... On peut en citer d'autres moins élégants encore.
hunter... par "francisation" huntaaaaard je suppose... (phonétiquement) le gamer a par nature il me semble le besoin de creer son propre language d'ou des adjectifs/nom souvent anglais devenu francisé... ;)
Non, non. Ce n'est absolument pas la communauté française qui a déformé le terme hunter (qu'on me flagelle si je me trompe). C'est un mot-valise de deux mots anglais. "Hunter" et "Retard"(un retard est un joueur ou un adjectif se référant à "Débile", "Retardé (mental)" dans le jargon du jeu vidéo). Il symbolise le fait que le "Huntard" ne demande aucune réflexion parce qu'il se concentre presque exclusivement sur le rush des PV du héros adverse.
- 360 message(s)
26 Jan 2015, 17:07Grade Argent